-
1 термічна обробка
-
2 термічна обробка
= термообробкаru\ \ [lang name="Russian"]термическая обработка, термообработкаen\ \ [lang name="English"]heat treatment, heat treatingde\ \ Wärmebehandlungfr\ \ \ traitement thermiqueтепловий вплив на метал (виріб), що призводить до зміни його структури і властивостей -
3 термічна обробка в тлійному розряді
= іонна термічна обробкаru\ \ [lang name="Russian"]термическая обработка в тлеющем разряде, ионная термическая обработкаen\ \ [lang name="English"]plasma heat treatment, glow discharge heat treatment, ion bombardment heat treatmentde\ \ Plasmawärmebehandlungтермічна обробка в умовах потужнострумового тлійного розряду між виробом (катодом) і анодом у газовому середовищі при тиску, нижчому за атмосфернийТермінологічний Словник "Метали" > термічна обробка в тлійному розряді
-
4 термічна обробка в захисній атмосфері
термічна обробка в спеціально підібраному газовому середовищі, що дозволяє уникнути зміни хімічного складу в поверхневих шарах металу (виробу)Термінологічний Словник "Метали" > термічна обробка в захисній атмосфері
-
5 термічна обробка в киплячому шарі
термічна обробка в середовищі, що являє собою тверді частинки, завислі в потоці газуТермінологічний Словник "Метали" > термічна обробка в киплячому шарі
-
6 термічна обробка в контрольованій атмосфері
Термінологічний Словник "Метали" > термічна обробка в контрольованій атмосфері
-
7 термічна обробка в соляній ванні
en\ \ salt-bath heat treatmentde\ \ SalzbadwärmebehandlungТермінологічний Словник "Метали" > термічна обробка в соляній ванні
-
8 попередня термічна обробка
en\ \ conditioning treatmentde\ \ Vorwärmebehandlungfr\ \ \ traitement préliminaireтермічна обробка, здійснювана перед остаточною термічною обробкоюТермінологічний Словник "Метали" > попередня термічна обробка
-
9 вакуумна термічна обробка
en\ \ [lang name="English"]lowpressure heat treatment, vacuum heat treatmentfr\ \ \ [lang name="French"]traitement thermique sous pression réduite, traitement thermique sous videтермічна обробка під тиском газового середовища, нижчим за атмосфернийТермінологічний Словник "Метали" > вакуумна термічна обробка
-
10 іонна термічна обробка
-
11 місцева термічна обробка
en\ \ [lang name="English"]localized heat treatment, local heat treatment, partial heat treatmentfr\ \ \ [lang name="French"]traitement thermique local, traitement thermique partiel -
12 об'ємна термічна обробка
en\ \ bulk heat treatment -
13 поверхнева термічна обробка
en\ \ surface heat treatmentfr\ \ \ traitement thermique superficielТермінологічний Словник "Метали" > поверхнева термічна обробка
-
14 хіміко-термічна обробка
en\ \ thermochemical treatmentfr\ \ \ traitement thermochimiqueтермічна обробка, при якій внаслідок дифузії відбувається зміна хімічного складу основного металу в поверхневому шарі виробу чи у всьому його об'ємі; здійснюють, як правило, у контрольованих середовищах -
15 механіко-термічна обробка
en\ \ mechanical-thermal treatment*fr\ \ \ traitement mécanothermique*обробка, що полягає в проведенні холодної чи теплої пластичної деформації металевого сплаву (після повного циклу його термічної обробки) з невеликими ступенями деформації (10%) і подальшому нагріванні нижче за температуру рекристалізації; внаслідок створення полігональної структури досягається підвищення механічних властивостей і насамперед — жароміцностіТермінологічний Словник "Метали" > механіко-термічна обробка
-
16 власне термічна обробка
en\ \ thermal treatmentde\ \ thermische Behandlungобробка шляхом теплового впливу без будь-яких додаткових хімічних і фізичних впливів -
17 попередня термічна обробка
скор. ПТОУкраїнсько-англійський словник з аналітичної хімії > попередня термічна обробка
-
18 термомеханічна обробка
en\ \ thermomagnetic treatmentfr\ \ \ traitement thermomagnétiqueобробка, що полягає в термічному і деформаційному впливі на метал (виріб) в такому поєднанні, коли пластична деформація впливає на формування структури при фазових перетвореннях, що відбуваються під час термічного впливу -
19 обробка холодом
= обробка при негативних температурахru\ \ [lang name="Russian"]обработка холодом, обработка при отрицательных температурахen\ \ [lang name="English"]sub-zero treatment, cryogenic treatment, cold treatment, refrigeration, deep freezingde\ \ [lang name="German"]Tieftemperaturbehandeln, Tiefkühlenfr\ \ \ traitement par le froidтермічна обробка, виконувана після гартування з метою перетворення залишкового аустеніту в мартенсит; складається із охолодження сталі (сплаву) до негативних температур і необхідної витримки -
20 стабілізувальна обробка
en\ \ [lang name="English"]stabilizing treatment, stabilizingde\ \ Stabilisierenfr\ \ \ traitement de stabilisationтермічна обробка металу (виробу), здійснювана з метою запобігання зміни структури (розмірів виробів, властивостей) з часом
См. также в других словарях:
термічна обробка з вальцівної нагрітості — Syn: термічна обробка з прокатної нагрітості … Словарь синонимов металлургических терминов
термічна обробка з прокатної нагрітості — Syn: термічна обробка з вальцівної нагрітості … Словарь синонимов металлургических терминов
термічна обробка у солевій ванні — Syn: термічна обробка у солевій купелі … Словарь синонимов металлургических терминов
термічна обробка у солевій купелі — Syn: термічна обробка у солевій ванні … Словарь синонимов металлургических терминов
іонова термічна обробка — Syn: йонова термічна обробка … Словарь синонимов металлургических терминов
йонова термічна обробка — Syn: іонова термічна обробка … Словарь синонимов металлургических терминов
пластикація — ї, ж. Механічна й термічна обробка каучуку, внаслідок якої підвищується його пластичність … Український тлумачний словник
Таран-Жовнир, Юрий Николаевич — Юрий Николаевич Таран Жовнир Дата рождения: 26 июня 1927(1927 06 26) Место рождения: Новомосковск (Днепропетровская область) Дата смерти … Википедия
відпуск — у, ч. 1) тільки одн. Дія за знач. відпускати 6). 2) розм., рідко. Те саме, що відпустка. 3) тільки одн., мет.Термічна обробка сталі для зменшення її крихкості … Український тлумачний словник
костовипалювання — я, с. Термічна обробка кісток для добування з них кісткового вугілля або кісткового попелу (золи) … Український тлумачний словник
попуск — у, ч. 1) Надмірна поблажливість; потурання. Не давати попуску. 2) мет. Термічна обробка сталі для зменшення її крихкості; відпуск … Український тлумачний словник